第198章 石油合同
第198章石油合同
六月中旬,何雨柱飞了一趟伦敦。
希思罗机场出来时,下着小雨。刘经理朋友安排的车,是一辆黑色劳斯莱斯。
车子穿过伦敦市区,停在梅菲尔区一栋老式办公楼门口。何雨柱跟着来到五楼,走廊尽头一间宽敞的会议室,橡木长桌上摆着两套文件、几杯红茶。
会议室里坐着三个人。一个五十多岁的英国男人,西装笔挺,戴着一副金丝边眼镜。旁边坐着一个三十出头的年轻人,留着一头深棕色卷发,面前摆着一台笔记本和几份文件。还坐着一个女秘书,面前摊着一本厚厚的国际商法。
刘经理朋友介绍:“这位是何先生。这位是詹姆斯·史密斯,前皇家石油公司的法务总监。”
何雨柱伸出手。“史密斯先生,久仰。”
史密斯站起来握了握手。“何先生,你的情况我详细了解过。我们起草一份长期石油供应合同草案。”他把桌上那份文件推过来,厚厚一沓,封面上印着英文:长期原油供应协议。
何雨柱翻开第一页,里面不少条款。他翻到固定价格条款那一页时停住了。
“史密斯先生,这条款怎么解释的?”
史密斯身子往前倾。“这条款我在皇家石油时用过不下十次。只要在合同里写明:价格锁定,不可调整。并在仲裁条款中指定,伦敦国际仲裁院作为管辖机构,对方想反悔也找不到突破口。另外,转让条款也非常重要,何先生,你需要的是合同可交易性。”
何雨柱翻到合同转让条款那页,上面写着:本合同项下的所有权利和义务均可由买方转让给任何第三方,无需卖方另行同意。
史密斯翻开合同最后几页。“按您的要求,违约金定为十亿美元。”
何雨柱嘴角动了一下。“没错,这点很重要。”
史密斯合上协议。“总额两亿两千万美元,违约金是合同总额的四倍多。何先生,这个数字足以让对方履行合约。”
何雨柱靠在椅背上。“我要的就是这个效果。”
史密斯翻开另一份文件。“另外,合同里加了一条补充条款:如果卖方因任何原因无法按约定数量供应原油,除了支付十亿美元违约金外,还需额外赔偿买方因市场价波动,造成的全部差价损失。这条款意味着,就算油价涨到天上去,卖方只能乖乖履约。”
何雨柱看了他一眼。“史密斯先生,你很专业。”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)